在人工智能不断发展的今天，AI翻译的应用已对传统翻译领域和语言教育产生了深刻影响。11月13日，外国语学院葛心怡老师开展主题为“AI翻译浪潮冲击下英语专业学生面临的困境与破局之策”的专题讲座。本次讲座旨在让学生清晰认识AI翻译发展现状及英语专业学生面临的困境及挑战，鼓励学生掌握应对技能，启发职业转型思维。

葛老师以生动的案例和丰富的理论知识，为同学们深入剖析了AI翻译的应用现状和未来趋势。她提出，在智能翻译技术不断进步的背景下，英语专业学生面临着诸多挑战，如翻译岗位的逐渐减少、语言准确性和专业性的更高要求，以及对技术融合能力的迫切需求。英语专业的学生应当积极适应变化、拓展自身的专业技能，不断提升自身的技术应用能力和跨学科知识储备，以在快速变化的翻译行业中找到自己的立足点。

葛老师还提出了“外语+专业”复合型人才培养的思路。建议学生们将语言学习与其他学科结合，培养多领域知识，以适应行业的复合型人才需求。

通过本次讲座，同学们不仅了解了AI翻译的最新进展和挑战，更得到了应对这一变革的实用指导。未来，外国语学院也将继续组织更多类似活动，帮助学生们在学术和职业上不断进步！